Picture of mountains

Clima: qual é a diferença entre mitigação e adaptação?

Costumamos falar em "combate" às mudanças climáticas, um termo abrangente que, na verdade, esconde duas realidades distintas: mitigação e adaptação. Vamos esclarecer isso.

Mitigar ou adaptar... precisamos escolher?

Você já deve ter imaginado que a resposta é não! Mitigação e adaptação são, de fato, os dois frontes da mesma grande batalha: o combate às mudanças climáticas.

Na verdade, elas são duas estratégias complementares que se aplicam a níveis distintos. Em termos concretos, a mitigação lida com as causas das mudanças climáticas, enquanto a adaptação aborda seus efeitos. Em resumo, a primeira consiste em limitar o aquecimento global, e a segunda, em aprender a conviver com ele.

Em ambos os casos, a urgência é clara. O IPCC, a organização que documenta e resume todo o conhecimento científico relacionado às mudanças climáticas, reiterou isso em seu último relatório (o 6º, publicado em várias etapas desde 2021): resta muito pouco tempo para limitarmos os danos causados pelas mudanças climáticas.

Hoje, as emissões globais de gases de efeito estufa, que são a principal causa das mudanças climáticas, continuam a aumentar. No entanto, os especialistas estimam que essas emissões precisam atingir seu pico antes de 2025, no máximo, e, em seguida, diminuir drasticamente se quisermos limitar o aquecimento global a cerca de 2°C. Portanto, temos aproximadamente três anos (até 2025) para reverter essa tendência.

Vale ressaltar que mitigação e adaptação são duas dinâmicas interdependentes: quanto mais mitigarmos as mudanças climáticas, menos a adaptação precisará ser radical e repentina. E quanto mais nos adaptarmos às mudanças climáticas, melhor seremos capazes de mitigá-las.

O IPCC sugere, em seu glossário bastante útil, uma definição simplificada de mitigação. Ela diz respeito à "intervenção humana para reduzir emissões ou reforçar os sumidouros de gases de efeito estufa".  

A mitigação, portanto, consiste em agir sobre a principal causa das mudanças climáticas: os gases de efeito estufa (frequentemente chamados de "GEE") que nós, humanos, liberamos em quantidades excessivas na atmosfera por meio de nossas atividades industriais e comerciais.  

O IPCC indica que, para alcançar isso, temos duas alavancas:  

- **Reduzir essas emissões de GEE.** Isso significa, essencialmente, abandonar os combustíveis fósseis, que são os principais emissores desses gases, e transformar radicalmente nossos estilos de vida.  

- **Absorver os GEE que já estão na atmosfera.** Esses são os famosos "sumidouros de carbono": reservatórios naturais (florestas, solo, plantas) ou artificiais (tecnologias humanas) que capturam e armazenam carbono fora da atmosfera.  

A mitigação exige iniciativas e políticas em diversos níveis: individual, municipal, regional, estadual e internacional. A boa notícia é que, hoje, temos quase tudo à nossa disposição para colocá-las em prática. Conhecimento científico, tecnologias, recursos financeiros… Sim, a humanidade possui "as ferramentas e o know-how necessários para reduzir o aquecimento global", enfatizou novamente o presidente do IPCC, Hoesung Lee, em abril de 2022, quando foi publicado o 6º relatório.

Picture of a rainforest during sunset

Examples of mitigation measures

  • reutilizar e reciclar produtos;
    substituir 
  • combustíveis fósseis por energias renováveis (eólica, solar, etc.);
  • limitar a quantidade de resíduos industriais e domésticos;
  • proibir o uso de motores de combustão;
  • isolar termicamente as residências;
  • implementar processos industriais que emitam menos CO2;
  • reduzir o tráfego aéreo;
  • interromper o desmatamento e 
  • promover o reflorestamento;
  • proteger a biodiversidade;

Adaptar-se às mudanças climáticas... não é um pouco cedo?

Bem, não... na verdade, já é até um pouco tarde. Isso nos leva, então, à segunda parte da luta contra as mudanças climáticas: evoluir nossos estilos de vida e ambientes para evitar sofrer (demasiadamente) com essa crise.

A questão da adaptação, devido a uma certa negação, chegou tardiamente às discussões internacionais sobre o clima. Como se 1 ou 2 graus a mais no planeta não tivessem consequência... Além disso, ondas de calor, secas, incêndios florestais, escassez de água, inundações e outras consequências dramáticas do aquecimento global se multiplicaram. O Acordo de Paris, o principal tratado internacional assinado em 2015, finalmente reconheceu, por escrito, um "objetivo mundial em termos de adaptação".

O IPCC define adaptação como "ajuste ao clima atual ou esperado e suas consequências", com o objetivo de "mitigar ou evitar efeitos adversos e aproveitar oportunidades benéficas".

A adaptação é uma tarefa colossal. Ela envolve, de fato, toda a nossa vida: nossas cidades, nossas agriculturas, nossas habitações, parques, jardins, nossos sistemas de saúde pública, etc. E é uma questão global: segundo os cientistas, entre 3,3 e 3,6 bilhões de pessoas vivem hoje em ambientes altamente vulneráveis às mudanças climáticas.

Picture of pine trees covered with snow

Exemplos de medidas para se adaptar ao aquecimento global

  • tornar as cidades mais verdes para protegê-las do calor;
  • alterar as variedades de frutas e vegetais cultivados, bem como as datas de plantio e colheita;
  • aumentar a capacidade de coleta e armazenamento de água da chuva;
  • realocar áreas residenciais ameaçadas pela elevação do nível das águas e pela erosão;
  • desenvolver a dessalinização da água do mar para compensar a escassez de água doce;
  • monitorar e antecipar o surgimento de novas doenças etc.

Vale destacar que as medidas de adaptação necessariamente irão variar: não enfrentaremos as mudanças climáticas da mesma forma, seja na Islândia ou em Botsuana, nos Alpes Franceses ou na costa do Pacífico. Além disso, os custos envolvidos não são os mesmos... De fato, não somos muito iguais. Simplificando, os países "em desenvolvimento" estão muito mais expostos às mudanças climáticas do que as nações mais ricas. Quais são as áreas mais vulneráveis? Pequenos estados insulares, o Ártico, o Sul da Ásia, a América Latina e Central, e grande parte da África subsaariana.

A desigualdade geográfica se junta, então, à desigualdade econômica. "A capacidade de adaptação, intimamente ligada ao desenvolvimento socioeconômico, é distribuída de forma desigual entre e dentro das sociedades", destaca o IPCC. Por exemplo, os Países Baixos, mais ricos, estão melhor equipados para lidar com o aumento do nível das águas do que o Paquistão.

Daí a necessidade absoluta de cooperação internacional e uma redistribuição justa dos custos. O IPCC estima que os requisitos financeiros para adaptação alcançarão 127 bilhões de dólares em 2030 e perto de 300 bilhões até 2050. Esse tipo de conta significa que precisaremos ajudar uns aos outros. 

E quanto à DECATHLON?

De acordo com os relatórios do Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas (IPCC), para limitar o aquecimento global a 1,5°C, é essencial alcançar a neutralidade de carbono até meados do século XXI. Este objetivo está definido no Acordo de Paris, assinado por 195 países. É nesse contexto global que a Decathlon está implementando sua estratégia climática.

A Decathlon se compromete a atingir emissões líquidas zero de gases de efeito estufa em toda a cadeia de valor até 2050.

Mitigação e adaptação andam de mãos dadas, sendo esse o verdadeiro desafio: conseguir realizá-las simultaneamente. O Acordo de Paris (2015) estipula, inclusive, que os recursos financeiros destinados à mitigação e à adaptação devem ser equivalentes. O que nem sempre acontece. O IPCC alertou recentemente que o ritmo adotado pelos governos para financiar a adaptação às mudanças climáticas é muito lento.

To go further into detail

Picture of mountains

Qual é a ligação entre o clima e a biodiversidade?

Climate change is disrupting life on earth. The climate and biodiversity are very closely connected to each other. Read all about it here!

Fond de couleurs violet, jaune et rose

Que impacto a pegada de carbono tem sobre nós e nosso meio ambiente?

O que é uma pegada de carbono? Que impacto temos sobre isso? E isso é por nossa conta? Iremos concentrar-nos na sua ligação com os gases com efeito de estufa, no clima e na forma como a calculamos.

Imagem de ervas

Nossos desafios ambientais

Biodiversidade, clima e poluição plástica nos oceanos: 3 questões nas quais a DECATHLON está trabalhando em particular. Por que isso? Como?

 Imagem de uma floresta

Os nossos compromissos para enfrentar o desafio das alterações climát

Estamos a ter em conta a realidade das alterações climáticas. Trabalhamos todos os dias para reduzir o nosso impacto no meio ambiente em todas as atividades das nossas empresas. Convidamos você, nesta página, a compreender o desafio que as mudanças climáticas representam e por que estamos tomando medidas para limitá-las.